Lágrimas de Caucho

Lágrimas de Caucho
Category
UX / UI
Role
Product Design · UX Research · UI
Year
2025
Overview

Lágrimas de Caucho is a web platform that transforms La Vorágine by José Eustasio Rivera into a visual and interactive experience. It combines interactive comics, weekly reading missions and community to bring classic Colombian literature to audiences who don't enjoy traditional reading.

Challenge

72% of Colombians say they read, but only 26% do so by choice. La Vorágine is a canonical work but perceived as distant and difficult. The challenge was to reframe it as an experience — accessible, visual and emotionally connected — without reducing it to a simple summary.

User archetypes

Users

E
Erika Alejandra
23 · Busy reader

Prefers short-form content. She is drawn to summaries and concise analysis rather than long texts.

Needs
  • →Quick-to-consume multimedia content
  • →Podcasts, video summaries and interactive infographics
  • →Get to know the work and its cultural impact without investing hours
Frictions
  • —Long texts wear her out
  • —She has no time for lengthy reading
  • —Classic literature feels distant and out of context
P
Pedro Juan
21 · Non-reader

If he has to read, he'd rather it have drawings or be about things he likes. He needs a motivation to get started.

Needs
  • →Comics and illustrations that tell the story
  • →Historical and cultural context, told visually
  • →A reason to want to keep exploring
Frictions
  • —Traditional reading doesn't appeal to him
  • —He feels classic literature isn't for him
  • —Educational sites are boring and barely interactive
Research

Findings

“
I liked the comic part, but it needed more animation or sound.
User · Test 1
Insight

The visual format hooks people, but deeper interactivity (audio, motion) is the next step for retention.

“
If it had more ways to interact, I'd spend more time on it.
User · Test 1
Insight

The willingness to engage is there — the limit isn't interest, it's the depth of the experience on offer.

“
Easy to navigate, but I had trouble finding the characters section.
User · Test 2
Insight

The overall architecture is solid, but some section names need revisiting to reduce friction.

How I built it

Process

01
Problema & Contexto

Análisis del bajo índice de lectura voluntaria en Colombia. Identificación de La Vorágine como obra con alto potencial narrativo visual pero sin plataforma digital dedicada que la resignifique.

02
Benchmark

Análisis comparativo de Harry Potter (experiencia), Wattpad (comunidad) y Shire Post Mint (estética). Gap identificado: ninguna plataforma combina narrativa visual + educación + comunidad en un mismo espacio.

03
Usuarios & Taskflow

Definición de dos arquetipos: Busy reader y No lector. Diseño del flujo de navegación para reducir fricción: 5 pasos desde la entrada hasta lectura activa o misiones semanales.

04
Pruebas & Validación

Dos rondas: cómic vs texto (15 min vs 35 seg) y prueba de navegabilidad (32 seg para encontrar información, 3 clics promedio). Iteración sobre el naming y la profundidad interactiva del cómic.

Outcome

Users spent 15 minutes in the comics section vs 35 seconds with traditional text. 75% explored the comics for more than a minute. Navigation was intuitive with an average of 3 clicks to find key information.

What I built it with

Tools

Figma
Figma
Diseño UI · Prototipado · Sistema de diseño
Illustrator
Illustrator
Ilustraciones · Cómic · Assets vectoriales
Framer
Framer
Sitio web interactivo · Animaciones
Notion
Notion
Documentación · Research · Benchmarking
View on Behance
← Previous
Next →
Camilo Seguro© 2026